Norjan omalaatuisin poliisipäällikkö ratkoo murhaa ja katoamistapausta, joihin liittyy työpaikkakiusaamista, jengiväkivaltaa, talousrikoksia ja seksuaalista hyväksikäyttöä.

Poliisi ammutaan keskellä yötä ja asianajaja katoaa jäljettömiin. Tapausta tutkimaan määrätään Gunnarstranda ja Frølich. Gunnarstrandan uppiniskaisista toimintatavoista on napistu jo kauan, ja kun hän tekee kohtalokkaan virheen, arvostelijat huomaavat aikansa koittaneen.

Unelias poliisilaitos muuttuu taistelutantereeksi, jossa valtataistelut ja vainoharhat ovat totuuttakin mahtavampia aseita. Myrskyn keskuksessa tasapainotteleva Gunnarstranda saa huomata, että rikollisten juuret ulottuvat syvemmälle kuin kukaan on valmis uskomaan.